Informations pratiques
Différence entre l'utilisation organique et commerciale
Dans la production audiovisuelle, il existe une différence entre l'utilisation organique (non payante) et l'utilisation commerciale (payante). Cette u...
Explication des termes utilisés dans l'industrie
Chaque secteur a ses propres termes. Dans le milieu des voix off, des vidéos et des animations, vous rencontrerez un certain nombre de termes techniqu...
La voix off audio n'est pas utilisée
Chez Voicebooking, nous travaillons avec des tarifs fixes pour l'enregistrement d'une vidéo web ou d'un film d'entreprise, qu'il soit utilisé ou non. ...
Quelle est la différence entre la synchronisation labiale et la synchronisation chronologique ?
Si vous souhaitez enregistrer le script d'une vidéo ou d'une animation existante dans une autre langue, vous devrez faire face à la question de la syn...
Comment fonctionnent les versions multiples ?
Chez Voicebooking, nous appliquons des tarifs fixes pour différents types de productions. Ceux-ci sont facturés par version ou par vidéo, comme indiqu...